Traditionen zum chinesischen Neujahrs- und Laternenfest

Als größter Produzent chinesischer Laternenfeste in Europa ist China Light Festival B.V. stolz darauf, unsere kulturelle Tradition, die fast 2.000 Jahre bis zur östlichen Han-Dynastie zurückreicht, weiterzugeben.

Um das Laternenfest ranken sich zahllose Legenden und Mythen, die die Jahrhunderte überdauert haben, was sowohl von der reichen mündlichen Überlieferung Chinas als auch von den historisch geheimnisvollen Ursprüngen des Festes zeugt.

Im Laufe der Geschichte Chinas haben auch führende Persönlichkeiten eine wichtige Rolle bei der Beeinflussung und Pflege der Laternen-Traditionen gespielt.

Während der Ming-Dynastie (1368 n. Chr. - 1644 n. Chr.) führte Kaiser Zhu Yuanzhang die schwimmenden Laternen ein und ließ die Bürger Tausende von ihnen im Qinhuai-Fluss aufstellen.
Es gibt sogar eine Legende über die Ursprünge des Laternenfestes, die von einem Jade-Kaiser (You Di) handelt, der ein Dorf beschuldigte, seine Gans getötet zu haben, und plante, es zur Strafe für das Verbrechen niederzubrennen. Ein Geist griff jedoch ein und befahl den Dorfbewohnern, an dem Tag, an dem der Kaiser ihr Dorf anzünden wollte, überall in der Stadt Laternen zu entzünden. Als der Kaiser ankam, sah es so aus, als ob das Dorf bereits vom Feuer verzehrt worden wäre, und so ließ er es unversehrt zurück. Das Dorf blieb verschont, und als Zeichen ihrer Dankbarkeit gegenüber dem Geist schmückten die Dorfbewohner jedes Jahr ihre Häuser mit Laternen.

Was eine Laterne ausmacht

Obwohl die bekannteste Laterne die Leuchtkugel ist, wurden die Kunsthandwerker bei ihren Entwürfen immer ehrgeiziger und entwickelten bald komplexe Formen und kolossale Größen.

Die Hauptstruktur einer Laterne besteht in der Regel aus Bambus, Holz, Rattan oder Draht, während die Schirme aus Seide oder Papier bestehen und in der Regel rot mit dekorativen goldenen Mustern sind, die Wärme, Glück und Zufriedenheit symbolisieren. Eine gängige Festaktivität ist das Lösen von Rätseln, die in den Laternen versteckt sind und für deren richtige Beantwortung man ein kleines Geschenk erhält!

Essen & Laternenfeste

Es gibt viele Aktivitäten, die üblicherweise mit dem Laternenfest verbunden sind, aber kein Fest ist vollständig ohne Essen.

Hier kommt das Yuanxiao ins Spiel, ein köstliches, mit Nüssen oder Früchten gefülltes Reisbällchen, das traditionell in Nordchina zu finden ist. Ihre runde Form und die Schalen, in denen sie serviert werden, symbolisieren die Zusammengehörigkeit. Diese Leckerbissen kommen auch in Südchina vor, heißen aber Tangyuan und werden zu einem flachen Kreis geformt, bevor sie um eine Füllung gewickelt werden, die entweder süß oder herzhaft sein kann. Während für Yuanxiao nur süße Füllungen wie rote Bohnen oder Jujube-Paste verwendet werden, können die Tangyuan mit Hackfleisch oder Gemüse gefüllt werden.

Ob gebraten, gedünstet oder in köstlichem Sirup getränkt - diese wunderbaren Festtagsleckereien sind ein wichtiger Bestandteil jedes Laternenfestes.

Während Sie die schönen Laternen bewundern oder einen leckeren Reisball genießen, können die Festivalbesucher viele aufregende Spektakel wie Löwen- und Drachentänze, Umzüge mit Tausenden von Sängern oder Artisten und sogar ein Feuerwerk erleben.

Es ist ein Fest, das sich oft vom Sonnenuntergang bis in die frühen Morgenstunden erstreckt, und obwohl China Light Festivals nicht alle Aspekte dieser Veranstaltungen erfassen kann, bemühen wir uns dennoch, die Kultur und Kunstfertigkeit, die sie inspiriert, zu vermitteln.

Wir hoffen, dass Sie das eine oder andere gelernt haben und wünschen Ihnen allen ein gutes und gesundes Jahr!