En termes de distance et de culture, il y a toujours eu un grand écart entre les cultures de l'Occident et de l'Extrême-Orient. Alors que la mondialisation rend notre planète de plus en plus petite, la distance physique semble se réduire également, mais les différences culturelles restent en place. Le festival China Light montre cependant que même le fossé culturel peut être surmonté, en utilisant des expressions culturelles orientales pour raconter des histoires occidentales.
Les cultures de l'Europe et de l'Extrême-Orient s'étant développées très loin l'une de l'autre, leurs expressions culturelles se sont considérablement différenciées au cours des millénaires. Par rapport au temps qu'elles ont eu pour se développer, le temps pendant lequel ces cultures ont été en contact l'une avec l'autre a été relativement court. Toutefois, au cours des derniers siècles, les progrès technologiques ont réduit la distance entre des cultures qui étaient auparavant hors de portée les unes des autres. Alors que le commerce entre l'Orient et l'Occident existe depuis l'Antiquité, le temps nécessaire aux voyageurs pour se rendre, par exemple, de Paris à Pékin, n'est devenu que récemment une question d'heures, au lieu de semaines ou même de mois.
Liens d'amitié
Maintenant que ces cultures lointaines se trouvent pour ainsi dire à deux pas l'une de l'autre, nous sommes plus souvent confrontés à la distance en termes de culture, qui prend plus de temps à rattraper. Heureusement, cette distance n'est pas infranchissable et les contacts et les voyages de plus en plus nombreux entre l'Orient et l'Occident se traduisent de plus en plus par des liens d'amitié et des manifestations d'intérêt mutuel. Ce lien croissant dépasse largement la simple sphère commerciale, et les événements récurrents organisés par China Light sont un excellent exemple de ce rapprochement des cultures.
Mondes de lumière magique 2020 Halle
L'un de ces événements, le Magic Light Worlds 2020 au Zoo Halle en Allemagne au début de l'année, a clairement montré que ces deux cultures sont plus compatibles qu'on ne le pense. Au lieu d'utiliser la mythologie et le symbolisme chinois et asiatiques, des scènes et des personnages de légendes occidentales ont été utilisés. L'art des lanternes asiatiques a été utilisé pour donner vie à des histoires occidentales. Il s'agit par exemple de vieilles légendes telles que la Table ronde du roi Arthur et les représentations de dragons à l'européenne, mais aussi d'images plus modernes, comme l'épouvantail du Magicien d'Oz. Les visiteurs ont été éblouis par une licorne à lanterne et captivés par le petit chaperon rouge face au loup.
Nos cultures sont peut-être très éloignées l'une de l'autre et nous apprenons encore à nous connaître. Mais grâce à la magie de la lumière et de l'art, les cultures orientale et occidentale peuvent s'amalgamer. En fusionnant nos histoires et nos cultures dans des productions et des événements de ce type, nous nous rapprochons d'un avenir où nous ne serons plus des étrangers, mais de bons amis.
